Le lundi 31 octobre 2005
|
|
Le coroner en chef présentera aux médias une mise à jour sur la vérification des cas d'homicide ou de décès suspect pour lesquels le docteur Charles Smith a effectué une autopsie ou formulé une opinion
|
TORONTO, le 31 oct. - Le docteur Barry McLellan, coroner en chef de l'Ontario, fera, à l'intention des médias, le point sur l'étendue et la structure de la vérification des cas d'homicide ou de décès suspect pour lesquels le docteur Charles Smith a effectué une autopsie ou formulé.....
|
Le jeudi 27 octobre 2005
|
|
Avis aux médias - Le commissaire Fantino fera le point sur les efforts déployés par l'Ontario pour l'évacuation des résidents de Kashechewan
|
TORONTO, le 27 oct. - Le commissaire à la gestion des situations d'urgence de l'Ontario, Julian Fantino, informera les médias sur les efforts déployés par la province pour l'évacuation des résidents de la Première nation de Kashechewan. DATE : le jeudi 27 octobre 2005 HEURE.....
|
Le jeudi 20 octobre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Stephane Joanisse
|
THUNDER BAY, ON, le 20 oct. - Le docteur David Legge, coroner régional principal du Nord-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui la tenue d'une enquête sera sur la mort de Stephane Joanisse. M. Joanisse est mort le 15 octobre 2003, à l'âge de 33 ans, alors qu'il travaillait dans une mine.....
|
Le mardi 18 octobre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Randolph Eadie
|
TORONTO, le 18 oct. - Le docteur David Evans, coroner régional de Toronto Ouest, a annoncé, aujourd'hui, qu'une enquête serait menée sur le décès de Randolph Eadie. Le 15 octobre 2002, M. Eadie est décédé, à l'âge de 40 ans, des blessures qu'il a subies dans l'.....
|
Le vendredi 14 octobre 2005
|
|
Le Bureau du coroner conclut son investigation des décès liés à un cas possible de substitution de médicaments à la King Street West Pharmacy à Hamilton
|
ST. CATHARINES, ON, le 14 oct. - Le docteur David Eden, coroner régional principal pour Niagara, a annoncé aujourd'hui, la conclusion de son investigation concernant les 11 décès liés à un cas possible de substitution de médicaments à la King Street West Pharmacy de Hamilton. Le Bureau du.....
|
Le jeudi 6 octobre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Wallace Lee
|
TORONTO, le 6 oct. - Le Dr Jim Cairns, coroner en chef adjoint, investigations, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Wallace Lee. M. Lee est mort le 20 février 2004, à l'âge de 18 ans, par suite des blessures subies alors qu'il participait à un combat d'arts.....
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Larry Seth
|
KINGSTON, ON, le 6 oct. - La docteure Karen J. Acheson, coroner régionale principale du Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Larry Seth. M. Seth est mort le 10 janvier 2005 à l'hôpital du district de la Huronie, après son transfert du.....
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Brian Latham
|
KINGSTON, ON, le 6 oct. - Le Dr Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Brian Latham. M. Latham est mort le 14 septembre 2004, à l'âge de 58 ans, alors qu'il était détenu à l'Et.....
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès d'Albert Lauzon
|
KINGSTON, ON, le 6 oct. - Le Dr Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Albert Lauzon. M. Lauzon est mort le 6 août 2004, à l'âge de 63 ans, alors qu'il était détenu au Péni.....
|
Le mardi 27 septembre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Douglas Wood
|
GUELPH, ON, le 27 sept. - Le docteur Karen J. Acheson, coroner régionale principale pour le Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Douglas Wood. M. Wood est décédé le 30 août 2002. Il travaillait à un chantier de construction à.....
|
Le mardi 20 septembre 2005
|
|
Annonce d'une nouvelle date d'enquête sur la mort de Roger Whisselle
|
KINGSTON, ON, le 20 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui nouvelle date pour l'enquête sera tenue sur la mort de Roger Whisselle. M. Whisselle, âgé de 39 ans, est mort le 30 janvier 2004 alors qu'il était hospitalit.....
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Marian Janik
|
GUELPH, ON, le 20 sept. - La docteure Karen J. Acheson, coroner régionale principale du Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Marian Janik. M. Janik est décédé le 14 juillet 2003. Il a été écrasé par un tracteur de manute.....
|
Le mardi 13 septembre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Otto Vass
|
TORONTO, le 13 sept. - Le docteur James Edwards, coroner régional principal pour l'est de Toronto, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de M. Otto Vass. M. Vass est décédé le 9 août 2000 à la suite de blessures pendant qu'il était détenu par la.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Robert Oliver
|
TORONTO, le 13 sept. - Le docteur David Evans, coroner régional principal pour l'ouest de Toronto, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera menée sur la mort de Robert Oliver. M. Oliver, âgé de 47 ans, a été trouvé sans signes vitaux pendant qu'il était détenu &#.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de William Ashley
|
LONDON, ON, le 13 sept. - Le docteur Thomas Wilson, coroner régional principal pour le sud-ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de M. William Ashley. M. Ashley, âgé de 52 ans, est décédé à Toronto, à l'hôpital Sunnybrook.....
|
Le vendredi 9 septembre 2005
|
|
Ajournement de l'enquête sur la mort de Roger Whisselle
|
KINGSTON, ON, le 9 sept. - Docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui l'ajournement de l'enquête sur la mort de Roger Whisselle jusqu'au lundi 26 septembre. M. Whisselle, âgé de 39 ans, est mort le 30 janvier 2004 alors qu'il &#.....
|
Le jeudi 8 septembre 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de David Roesler
|
KINGSTON, ON, le 8 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal pour l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui une nouvelle date de l'enquête sur la mort de David Roesler. M. Roesler, âgé de 32 ans, est mort le 24 juin 1996 à l'hôpital Renfrew Victoria à la.....
|
Le vendredi 2 septembre 2005
|
|
Annonce d'une nouvelle date et d'un nouvel emplacement de l'enquête sur la mort d'Helena Vanderkolff
|
TORONTO, le 2 sept. - La docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, enquêtes, a annoncé aujourd'hui qu'une nouvelle date et un nouvel emplacement ont été fixés pour l'enquête qui sera menée sur la mort de Madame Helena Vanderkolff. Madame Vanderkolff, âgée de 73 ans, est.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Kevin Fursman
|
TORONTO, le 2 sept. - Docteur James Edwards, coroner régional principal pour Toronto est, a annoncé aujourd'hui que la date de l'enquête sur la mort de Kevin Fursman. M. Fursman, âgé de 41 ans, est décédé le 3 janvier 2003 alors qu'il était sous garde au centre de détentio.....
|
|
Report de l'enquête sur la mort d'Andrew Flexman
|
KINGSTON, ON, le 2 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal pour l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui que l'enquête sur la mort d'Andrew Flexman a été reportée. M. Flexman, âgé de 62 ans, est décédé le 25 octobre 2004 à l'h&#.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Phillip Eide
|
TORONTO, le 2 sept. - Docteur James Edwards, coroner régional principal pour Toronto est, a annoncé aujourd'hui la date de l'enquête sur la mort de Phillip Eide. M. Eide, âgé de 48 ans, est décédé le 31 janvier 2004 alors qu'il était sous garde à Toronto Jail. En vertu de.....
|
|
Les points de vente de la LCBO acceptent les dons pour aider les victimes de l'ouragan Katrina
|
Les dons seront directement versés au fonds de secours de la Croix rouge canadienne TORONTO, le 2 sept. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que les 600 points de vente de la LCBO dans la province commenceront à accepter.....
|
|
Une nouvelle loi aidera la police à lutter contre la violence causée par les armes à feu
|
La divulgation par les hôpitaux des blessures par balle est maintenant obligatoire TORONTO, le 2 sept. - Selon Liz Sandals, députée provinciale et adjointe parlementaire du ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, les collectivités de l'Ontario seront.....
|
|
Avis aux médias - L'adjointe parlementaire Sandals célébrera la promulgation d'une nouvelle loi pour aider la police à lutter contre la violence causée par les armes à feu
|
TORONTO, le 2 sept. - Liz Sandals, adjointe parlementaire du ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, se joindra aux représentants de la police et du secteur médical pour parler d'une loi ontarienne unique visant à protéger les collectivités contre la vio.....
|
Le jeudi 1er septembre 2005
|
|
L'Ontario offre son aide aux victimes de l'ouragan Katrina
|
Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels déclare que la province est prête à répondre à l'appel d'aide TORONTO, le 1 sept. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a déclaré aujourd'h.....
|
|
Avis aux médias - L'adjointe parlementaire Sandals célébrera la promulgation d'une nouvelle loi pour aider la police à lutter contre la violence causée par les armes à feu
|
TORONTO, le 1 sept. - Liz Sandals, adjointe parlementaire du ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, se joindra aux représentants de la police et du secteur médical pour parler d'une loi ontarienne unique visant à protéger les collectivités contre la vio.....
|
|
Avis aux médias - Le commissaire Fantino fera une mise à jour de la réaction de l'Ontario à la situation créée par l'ouragan Katrina
|
QUEEN'S PARK, ON, le 1 sept. - Le commissaire à la gestion des situations d'urgence, M. Julian Fantino, et le directeur général de la Croix rouge canadienne, M. Gordon Moore, souligneront la réaction de l'Ontario à la situation créée par l'ouragan Katrina. DATE : Jeudi 1er se.....
|
Le jeudi 25 août 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Tijana Bozic
|
TORONTO, le 25 août - Docteur David Evans, coroner régional principal pour l'ouest de Toronto, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera menée sur la mort de Tijana Bozic. Madame Bozic, âgée de 65 ans, est décédée le 12 août 2003 à la suite de blessures subies ap.....
|
|
Le gouvernement McGuinty renforce la sécurité des collectivités en ciblant les crimes haineux et l'extrémisme
|
Il agrandit un réseau de soutien aux enquêtes de police TORONTO, le 25 août - Le gouvernement McGuinty renforce la sécurité de l'Ontario en agrandissant un réseau de soutien aux unités policières qui combattent le crime haineux et l'extrémisme, a déclaré, aujourd'hui.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce sur les crimes haineux
|
TORONTO, le 25 août - Monte Kwinter, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, fera une annonce importante concernant la lutte que mène la province contre les crimes haineux et l'extrémisme. DATE : Jeudi 25 août 2005 HEURE : 10 h LIEU : Entr.....
|
Le mercredi 24 août 2005
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce sur les crimes haineux
|
TORONTO, le 24 août - Monte Kwinter, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, fera une annonce importante concernant la lutte que mène la province contre les crimes haineux et l'extrémisme. DATE : Jeudi 25 août 2005 HEURE : 10 h LIEU : Entr.....
|
Le mardi 23 août 2005
|
|
Avis aux médias - Le ministre Kwinter, le député provincial Arnott et les maires locaux visiteront les régions frappées par la tornade de la semaine dernière
|
La municipalité de Centre Wellington prolonge l'état d'urgence TORONTO, le 23 août - M. Monte Kwinter, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Ted Arnott, député provincial de Waterloo-Wellington, et les maires régionaux visiteront les cantons de Centr.....
|
Le lundi 22 août 2005
|
|
L'Ontario renforce la lutte contre la méthamphétamine
|
Le gouvernement agit pour aider la police à démanteler les laboratoires illégaux TORONTO, le 22 août - Le gouvernement ontarien intensifie la lutte contre la méthamphétamine, aussi connue sous le nom de "crystal meth" en prévoyant une formation et des ressources supplémentaires à l&#.....
|
Le vendredi 19 août 2005
|
|
De nouvelles installations pour les détachements de la Police provinciale du Nord vont accroître la sécurité des collectivités
|
Des nouveaux bureaux pour mieux servir les résidents locaux QUEEN'S PARK, ON, le 19 août - Le gouvernement de l'Ontario renforce la sécurité communautaire en bâtissant trois nouvelles installations modernes pour la Police provinciale dans le Nord de l'Ontario, a annoncé, aujourd'hui,.....
|
Le jeudi 18 août 2005
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Paramjit Randhawa
|
GUELPH, ON, le 18 août - Le docteure Karen J. Acheson, coroner régionale principale pour le Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Paramjit Randhawa. M. Randhawa est décédé le 27 juin 2003 pendant qu'il travaillait comme électri.....
|
Le mercredi 17 août 2005
|
|
Le docteur Barry McLellan, coroner en chef de l'Ontario, à annoncé aujourd'hui une nouvelle date et un nouveau coroner président de l'enquête sur la mort de cinq personnes dans une collision de la route en février 2004
|
TORONTO, le 17 août - Le docteur Barry McLellan, coroner en chef de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une nouvelle date et un nouveau coroner président ont été choisis pour l'enquête sur le décès de Cynthia Oster, George Bell, Vivian McKay, Donald Evans et Joy (Caroline) Evans......
|
Le vendredi 12 août 2005
|
|
Le gouvernement McGuinty va de l'avant avec un programme pour recruter 1 000 agents de police
|
Financement amélioré à l'intention des collectivités du Nord et des Premières nations TORONTO, le 12 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que le gouvernement McGuinty poursuit son projet de.....
|
|
Avis aux médias - M. Kwinter fera une annonce importante
|
TORONTO, le 12 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui qu'il fera une annonce importante concernant les services policiers et la sécurité communautaire en Ontario. DATE : Vendredi 12 août 2005 HE.....
|
Le jeudi 11 août 2005
|
|
Annonce d'une nouvelle date d'enquête sur la mort d'Andrew Flexman
|
KINGSTON, ON, le 11 août - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal pour l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui nouvelle date pour l'enquête sera tenue sur la mort d'Andrew Flexman. M. Flexman, âgé de 62 ans, est décédé le 25 octobre 2004, à l'h.....
|
|
Avis aux médias - M. Kwinter fera une annonce importante
|
TORONTO, le 11 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui qu'il fera une annonce importante concernant les services policiers et la sécurité communautaire en Ontario. DATE : Vendredi 12 août 2005 HE.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Helena Vanderkolff
|
PETERBOROUGH, ON, le 11 août - Le docteur Peter Clark, coroner régional principal pour le Nord-Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera menée sur la mort de Madame Helena Vanderkolff. Madame Vanderkolff, âgée de 73 ans, est morte le 29 septembre 2003, à l'h.....
|
Le mardi 9 août 2005
|
|
L'Ontario célèbre sa première Journée des forces de maintien de la paix
|
La province se réjouit du rôle des Ontariens et Ontariennes dans les opérations de maintien de la paix TORONTO, le 9 août - La province célèbre sa première Journée des forces de maintien de la paix et se réjouit du travail accompli par les Ontariens et Ontariennes dans le maintien de.....
|
|
