Le mardi 31 octobre 2006
|
|
Annonce d'une date d'enquête sur le décès de John Martellacci
|
BRAMPTON, ON, le 31 oct. - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de John Martellacci. M. Martellacci, âgé de 27 ans, est décédé le 15 juillet 2005, à la suite d'une procé.....
|
|
Annonce d'une nouvelle date et d'un nouveau lieu de l'enquête sur le décès de Sarah McCarthy
|
TORONTO, le 31 oct. - La docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, enquêtes, a annoncé aujourd'hui la nouvelle date et le nouveau lieu de l'enquête sur la mort de Sarah McCarthy. Mme McCarthy est décédée le 27 novembre 2005, à l'âge de 25 ans, des suites d'un incident im.....
|
Le lundi 16 octobre 2006
|
|
L'Installation de caméras de sécurité protégera mieux les résidents de Toronto
|
Le gouvernement McGuinty investit 2 millions de dollars dans un projet pilote mené par la police de Toronto TORONTO, le 16 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que l'installation de caméras de télévi.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Mikael Anthony Bozic
|
GUELPH, ON, le 16 oct. - Le docteur David H. Evans, coroner régional principal par intérim du Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Mikael Anthony Bozic. M. Bozic, qui était détenu au centre de détention de Maplehurst, est décé.....
|
Le mercredi 11 octobre 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Robert Wilson
|
KINGSTON, ON, le 11 oct. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Robert Wilson. M. Wilson, âgé de 39 ans, est décédé le 21 décembre 2005, pendant qu'il était d.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Abdirhman Ali Abdi
|
ST. CATHARINES, ON, le 11 oct. - Le docteur David Eden, coroner régional principal de Niagara, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Abdirhman Ali Abdi. M. Abdi, âgé de 26 ans, est décédé le 20 février 2003, au Hamilton Health Sciences - site de l'h&.....
|
|
Bureau du coroner en chef - Annonce d'une enquête sur la mort de Harvey Barkman
|
TORONTO, le 11 oct. - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de Toronto ouest, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Harvey Barkman. M. Barkman, âgé de 18 ans, est décédé le 31 décembre 2004, dans la salle d'urgence de l'hôpital r&.....
|
Le vendredi 6 octobre 2006
|
|
Un système d'avertissement sur les situations d'urgence bénéficiera aux collectivités de l'Ontario
|
Une alerte publique sera diffusée sur les réseaux MétéoMédia et The Weather Network partout dans la province MISSISSAUGA, ON, le 6 oct. - Gestion des situations d'urgence Ontario (GSUO) et The Weather Network/MétéoMédia ont lancé un système d'avertissement tous risques qu.....
|
|
Meilleure protection pour la population des hautes-terres d'Haliburton
|
<< Le gouvernement McGuinty a investi 1,2 million de dollars pour le nouveau détachement de la Police provinciale à Minden >> MINDEN, ON, le 6 oct. - Les personnes qui vivent dans les hautes-terres d'Haliburton seront mieux desservis grâce à l'ouverture d'un nouve.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale des hautes-terres d'Haliburton
|
MINDEN, ON, le 6 oct. - Monte Kwinter, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, participera aux cérémonies d'inauguration du nouvel établissement du détachement de la Police provinciale des hautes-terres d'Haliburton à Minden. << DATE : Le ven.....
|
Le jeudi 5 octobre 2006
|
|
Avis aux médias - Le ministre Kwinter et le commissaire Fantino annoncent une nouvelle entente qui aidera la population de l'Ontario
|
MétéoMédia et The Weather Network fourniront des avertissements pour tous les risques MISSISSAUGA, ON, le 5 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter et le commissaire à la gestion des situations d'urgence de l'Ontario, Julian Fantino, donn.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale des hautes-terres d'Haliburton
|
MINDEN, ON, le 5 oct. - Monte Kwinter, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, participera aux cérémonies d'inauguration du nouvel établissement du détachement de la Police provinciale des hautes-terres d'Haliburton à Minden. << DATE : Le ven.....
|
|
Unité des services d'identification médico-légale ultramoderne pour la police provinciale à Thunder Bay
|
Le nouvel établissement améliorera considérablement la lutte contre la criminalité dans le Nord de l'Ontario THUNDER BAY, ON, le 5 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, a annoncé aujourd'hui la modernisation et le déména.....
|
|
Un site choisi pour la nouvelle unité des services d'identification médico-légale de la Police provinciale
|
Le nouvel établissement améliorera considérablement la lutte contre la criminalité dans le Sud-Ouest de l'Ontario TILLSONBURG, le 5 oct. - La nouvelle unité des services d'identification médico-légale de la Police provinciale de l'Ontario sera logée à Tillsonburg, a annonc.....
|
|
Le gouvernement McGuinty fait un investissement dans un complexe de services judiciaires ultramoderne
|
Le nouveau complexe renforcera considérablement la capacité de la province dans le domaine des sciences judiciaires TORONTO, le 5 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que le gouvernement McGuinty bâtira un co.....
|
|
Avis aux medias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels annonce la construction d'un nouveau complexe de services judiciaires
|
TORONTO, le 5 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, fera une importance annonce sur l'avenir du Centre des sciences judiciaires et le Bureau du coroner en chef. << DATE : Le jeudi 5 octobre 2006 HEURE : 9 h 30 du matin LI.....
|
Le mercredi 4 octobre 2006
|
|
Avis aux medias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels annonce la construction d'un nouveau complexe de services judiciaires
|
TORONTO, le 4 oct. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, fera une importance annonce sur l'avenir du Centre des sciences judiciaires et le Bureau du coroner en chef. << DATE : Le jeudi 5 octobre 2006 HEURE : 9 h 30 du matin LI.....
|
Le lundi 2 octobre 2006
|
|
Le gouvernement McGuinty nomme une nouvelle présidente de la Commission ontarienne des libérations conditionnelles et des mises en liberté méritées
|
La nouvelle présidente veillera à ce que la population et les victimes soient entendues TORONTO, le 2 oct. - Le gouvernement McGuinty a nommé Cynthia Morton à la présidence de la Commission ontarienne des libérations conditionnelles et des mises en liberté méritées, a annoncé, au.....
|
Le mardi 26 septembre 2006
|
|
Annonce d'une nouvelle date d'enquête sur la mort de Joseph Grozelle
|
TORONTO, le 26 sept. - Le docteur Barry McLellan, coroner en chef de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui nouvelle date pour l'enquête qui sera tenue sur la mort de Joseph Grozelle. Le corps de M. Grozelle a été trouvé dans la rivière Cataraqui à Kingston le 13 novembre 2003. M. Grozelle ava.....
|
Le vendredi 22 septembre 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Wayne Boden
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Wayne Boden. M. Boden, âgé de 58 ans, est décédé le 27 mars 2006, à l'hôpital général.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Ronald Reid
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Ronald Reid. M. Reid, âgé de 67 ans, est décédé le 6 décembre 2005, alors qu'il était déten.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Alois Dolejs
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Alois Dolejs. M. Dolejs, âgé de 61 ans, est décédé le 15 décembre 2005, à l'hôpital g.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Susan Maleska
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Susan Maleska. Madame Maleska, âgée de 44 ans, est décédée le 24 février 2006, peu après que la poli.....
|
|
Annonce d'une nouvelle date d'enquête Christian Thompson
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui nouvelle date pour l'enquête sur la mort de Christian Thompson. M. Thompson, âgé de 53 ans, est décédé le 9 mai 2005, pendant qu'il était d.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Karl McNeil
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Karl McNeil. M. McNeil, âgé de 35 ans, est décédé le 28 février 2003 pendant qu'il résidait dans.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Rodney Jackpine
|
KINGSTON, ON, le 22 sept. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Rodney Jackpine. M. Jackpine, âgé de 33 ans, est décédé le 26 octobre 2005, pendant qu'il était d.....
|
Le mercredi 13 septembre 2006
|
|
Gestion des situations d'urgence Ontario coordonne l'évacuation des collectivités des Premières nations
|
<< La fumée des feux de forêt est un problème pour les personnes âgées et les jeunes enfants >> TORONTO, le 13 sept. - Le commissaire Julian Fantino a déclaré aujourd'hui que Gestion des situations d'urgence Ontario (GSUO) assure la coord.....
|
Le vendredi 8 septembre 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Jared et Andrew Osidacz
|
ST. CATHARINES, ON, le 8 sept. - Docteur David Eden, coroner régional principal de Niagara, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Jared et Andrew Osidacz. Jared Osidacz, âgé de 8 ans, est décédé le 18 mars 2006, à Brantford, à la suite de lésions.....
|
Le mercredi 30 août 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Richard Dupuis
|
BRAMPTON, ON, le 30 août - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Richard Dupuis. M. Dupuis, âgé de 52 ans, est décédé le 2 février 2005, à l'hôpital, à.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Nha Tran
|
BRAMPTON, ON, le 30 août - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Nha Tran. M. Tran, âgé de 48 ans, est décédé le 8 avril 2005, à l'hôpital, à la suite de ble.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Virgilio Bernardino
|
BRAMPTON, ON, le 30 août - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Virgilio Bernardino. M. Bernardino, âgé de 57 ans, est décédé le 26 août 2003, après avoir ét.....
|
Le mardi 22 août 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Wade Hatt
|
TORONTO, le 22 août - Le docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, enquêtes, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Wade Hatt. M. Hatt, âgé de 41 ans, est décédé après avoir reçu par erreur une surdose involontaire de méthadone pendant.....
|
Le mardi 15 août 2006
|
|
La province travaille avec ses partenaires pour élaborer un nouvel outil permettant de lutter contre la fraude électronique
|
Le gouvernement McGuinty est du côté des familles ontariennes préoccupées par le crime et la sécurité TORONTO, le 15 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que les policiers de première.....
|
Le vendredi 11 août 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Enrico Caringi
|
TORONTO, le 11 août - Le docteur A. E. Lauwers, coroner régional principal de Toronto ouest, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Enrico Caringi. M. Caringi, âgé de 52 ans, est mort le 22 août 2002, à la suite de blessures subies dans le cadre de son travail.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Sergio Morassutti
|
TORONTO, le 11 août - Le docteur Jim Edwards, coroner régional principal de Toronto est, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Sergio Morassutti. M. Morassutti, âgé de 64 ans, est mort le 27 mars 2003, à la suite de blessures subies dans le cadre de son travail sur.....
|
Le mercredi 9 août 2006
|
|
L'Ontario célèbre le travail et le sacrifice des gardiens de la paix
|
La province se réjouit du rôle des Ontariens et Ontariennes dans le maintien de la paix TORONTO, le 9 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui qu'à mesure que la province célèbre le deuxiè.....
|
|
Les services de police de la RGT recrutent 531 nouveaux policiers grâce à un financement du gouvernement McGuinty
|
De nouveaux policiers sont recrutés dans le cadre du Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres TORONTO, le 9 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que les.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers dans la région de Toronto
|
TORONTO, le 9 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le mercredi 9.....
|
Le mardi 8 août 2006
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers dans la région de Toronto
|
TORONTO, le 8 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le mercredi 9.....
|
Le vendredi 4 août 2006
|
|
Kingston recrute 10 nouveaux policiers grâce à un financement du gouvernement McGuinty
|
De nouveaux policiers sont recrutés dans le cadre du Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres KINGSTON, ON, le 4 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui qu.....
|
|
Ottawa recrute 95 nouveaux policiers grâce à un financement du gouvernement McGuinty
|
De nouveaux policiers sont recrutés dans le cadre du Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres OTTAWA, le 4 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd'hui que le.....
|
|
Avis aux médias - Le Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Kingston
|
KINGSTON, ON, le 4 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le ve.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Ottawa
|
OTTAWA, le 4 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le vendredi 4 ao&#.....
|
Le jeudi 3 août 2006
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Miguel Soto
|
TORONTO, le 3 août - Le docteur James Edwards, coroner régional principal de Toronto est, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Miguel Soto. M. Soto, âgé de 55 ans, est mort le 12 septembre 2003, à la suite de blessures subies lors d'une chute d'un échaf.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Stephen Novak
|
TORONTO, Aug. 3 - Le docteur James Edwards, coroner régional principal de Toronto est, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Stephen Novak. M. Novak, âgé de 50 ans, est mort le 20 février 2006, à l'Hôpital St. Michael à Toronto, après avoir ét.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Ottawa
|
OTTAWA, le 3 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le vendredi 4 ao&#.....
|
|
Avis aux médias - Le Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Kingston
|
KINGSTON, ON, le 3 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le ve.....
|
|
La loi qui donne aux collectivités et à la police de nouveaux outils pour lutter contre la culture intérieure de marijuana est maintenant en vigueur
|
Le gouvernement McGuinty est du côté des familles ontariennes préoccupées par la criminalité et la sécurité OTTAWA, le 3 août - La nouvelle loi qui fournit à la police, aux services publics et aux municipalités de nouveaux outils pour protéger les collectivités de l'.....
|
|
Avis aux médias - Une nouvelle loi pour lutter contre la culture intérieure de marijuana
|
OTTAWA, le 3 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, fera une annonce importante concernant la loi qui vise à faciliter la lutte contre les exploitations illégales de culture de marijuana. << DATE : Le jeudi 3 août 2006 HEURE :.....
|
Le mercredi 2 août 2006
|
|
Avis aux médias - Une nouvelle loi pour lutter contre la culture intérieure de marijuana
|
OTTAWA, le 2 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, fera une annonce importante concernant la loi qui vise à faciliter la lutte contre les exploitations illégales de culture de marijuana. << DATE : Le jeudi 3 août 2006 HEURE :.....
|
|
Sudbury recrute 14 nouveaux policiers grâce à un financement du gouvernement McGuinty
|
<< De nouveaux policiers sont recrutés dans le cadre du Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres >> SUDBURY, ON, le 2 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctio.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Sudbury
|
SUDBURY, ON, le 2 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le mercre.....
|
Le mardi 1er août 2006
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Sudbury
|
SUDBURY, ON, le 1er août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le merc.....
|
|
Sault Ste. Marie recrute huit nouveaux policiers grâce à un financement du gouvernement McGuinty
|
De nouveaux policiers sont recrutés dans le cadre du Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres SAULT STE. MARIE, ON, le 1er août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, a déclaré aujourd.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels fera une annonce concernant les services policiers à Sault Ste. Marie
|
SAULT STE. MARIE, ON, le 1 août - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, fera une mise à jour concernant le Programme de recrutement de 1 000 agents - partenariat pour des collectivités plus sûres du gouvernement McGuinty. << DATE : Le.....
|
|
