Le lundi 30 avril 2007
|
|
Le gouvernement McGuinty protège les enfants contre les dangers sur internet
|
Un nouveau logiciel et un nouveau financement pour apprendre aux élèves la sécurité sur Internet TORONTO, le 30 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, et la ministre de l'Education, Kathleen Wynne, ont annoncé aujourd'hui que le.....
|
|
Avis aux médias - Les ministres Kwinter et Wynne feront une annonce concernant la sécurité sur Internet
|
TORONTO, le 30 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, et la ministre de l'Education, Mme Kathleen Wynne, feront une annonce concernant le financement et la mise en place d'un nouvel outil pour sensibiliser les enfants au problème de sécurité sur.....
|
Le vendredi 27 avril 2007
|
|
Avis aux médias - Les ministres Kwinter et Wynne feront une annonce concernant la sécurité sur Internet
|
TORONTO, le 27 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, et la ministre de l'Education, Mme Kathleen Wynne, feront une annonce concernant le financement et la mise en place d'un nouvel outil pour sensibiliser les enfants au problème de sécurité sur.....
|
Le mercredi 25 avril 2007
|
|
Le coroner en chef favorable à l'enquête publique sur la surveillance du système de médecine légale pédiatrique de l'Ontario
|
TORONTO, le 25 avril - En réponse à l'annonce du gouvernement au sujet de la mise sur pied d'une enquête publique sur le système de médecine légale pédiatrique de la province, le docteur Barry McLellan, coroner en chef de l'Ontario, a réaffirmé l'engagement de son bureau à.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Richard Hoenisch
|
TORONTO, le 25 avril - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de Toronto Ouest, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Richard Hoenisch. M. Hoenisch, âgé de 37 ans, est décédé le 20 août 2006, à l'Hôpital St. Michael, après av.....
|
Le vendredi 20 avril 2007
|
|
De meilleurs services pour les résidents du comté de Leeds
|
L'investissement du gouvernement McGuinty dans le nouveau détachement de la Police provinciale améliora la sécurité communautaire LANSDOWNE, ON, le 20 avril - La population du comté de Leeds bénéficiera d'un meilleur service grâce à la construction de nouveaux locaux pour le.....
|
|
De meilleurs services pour la population du comté de Grenville
|
L'investissement du gouvernement McGuinty dans le nouveau détachement de la police provinciale à Grenville améliora la sécurité communautaire PRESCOTT, ON, le 20 avril - La population du comté de Grenville bénéficiera d'un meilleur service grâce à la construction de nouvea.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale à Prescott
|
PRESCOTT, ON, le 20 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, participera aux cérémonies d'inauguration du détachement de Grenville de la Police provinciale de l'Ontario. << DATE : Le vendredi 20 avril 2007 HEURE :.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale à Lansdowne
|
LANSDOWNE, ON, le 20 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, participera aux cérémonies d'inauguration du détachement de Mille Iles de la Police provinciale de l'Ontario. << DATE : Le vendredi 20 avril 2007 HEURE :.....
|
Le jeudi 19 avril 2007
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale à Prescott
|
PRESCOTT, ON, le 19 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, participera aux cérémonies d'inauguration du détachement de Grenville de la Police provinciale de l'Ontario. << DATE : Le vendredi 20 avril 2007 HEURE :.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels inaugurera le nouveau détachement de la Police provinciale à Lansdowne
|
LANSDOWNE, ON, le 19 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, participera aux cérémonies d'inauguration du détachement de Mille Iles de la Police provinciale de l'Ontario. << DATE : Le vendredi 20 avril 2007 HEURE :.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels Monte Kwinter et le procureur général Michael Bryant vont répondre à une annonce du coroner en chef
|
QUEEN'S PARK, le 19 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, et le procureur général, Michael Bryant, vont répondre à une annonce faite par le coroner en chef de l'Ontario, le docteur Barry McLellan, au sujet d'un examen de cas impliquant le.....
|
|
Avis aux médias - Annonce publique du coroner en chef au sujet d'un examen de cas d'homicide et d'actes suspects à caractère criminel
|
QUEEN'S PARK, le 19 avril - Le coroner en chef de l'Ontario, le docteur Barry McLellan, fera une annonce au sujet de l'examen d'actes suspects à caractère criminel et d'homicide dans des cas où le docteur Charles Smith a effectué des autopsies ou soumis une opinion. << DATE :.....
|
Le mercredi 18 avril 2007
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels Monte Kwinter et le procureur général Michael Bryant vont répondre à une annonce du coroner en chef
|
QUEEN'S PARK, le 18 avril - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, et le procureur général, Michael Bryant, vont répondre à une annonce faite par le coroner en chef de l'Ontario, le docteur Barry McLellan, au sujet d'un examen de cas impliquant le.....
|
|
Avis aux médias - Annonce publique du coroner en chef au sujet d'un examen de cas d'homicide et d'actes suspects à caractère criminel
|
QUEEN'S PARK, le 18 avril - Le coroner en chef de l'Ontario, le docteur Barry McLellan, fera une annonce au sujet de l'examen d'actes suspects à caractère criminel et d'homicide dans des cas où le docteur Charles Smith a effectué des autopsies ou soumis une opinion. << DATE :.....
|
Le lundi 16 avril 2007
|
|
Ajournement de l'enquête sur la mort de Leonard Mitchell
|
KINGSTON, ON, le 16 avril - Docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui que l'enquête sur la mort de Leonard Mitchell est reportée à une date ultérieure. M. Mitchell est décédé le 11 septembre 2006 à l'âge de.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Gassim Elsiddiq
|
TORONTO, le 16 avril - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de Toronto Ouest, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Gassim Elsiddiq. M. Elsiddiq, âgé de 37 ans, est décédé le 11 mars 2006, au Centre de détention de l'Ouest de Toronto, .....
|
Le mercredi 4 avril 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de John Marskell
|
TORONTO, le 4 avril - Le docteur Jim Edwards, coroner régional principal de l'Ouest de Toronto, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de John Marskell. M. Marskell est mort le 29 novembre 2006, à l'âge de 59 ans, au William Osler Health Centre (établissement d'Et.....
|
Le mardi 3 avril 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Mate (Mike) Grgas
|
TORONTO, le 3 avril - Le docteur William J. Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Mate (Mike) Grgas. M. Grgas, âgé de 61 ans, est décédé le 12 septembre 2005, à la suite de blessures subies apr&#.....
|
Le vendredi 30 mars 2007
|
|
Annonce d'une audience sur les morts de Ricardo Wesley et Jamie Goodwin
|
TORONTO, le 30 mars - La docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, a annoncé, aujourd'hui, d'autres renseignements au sujet de l'enquête sur la mort de Ricardo Wesley et Jamie Goodwin. M. Wesley et M. Goodwin sont décédés, tous deux à l'âge de 20 ans, à la suite d'un.....
|
|
De meilleurs services pour la population du comté de Dufferin
|
L'investissement du gouvernement McGuinty dans le nouveau détachement de la Police provinciale améliora la sécurité communautaire COMTE DE DUFFERIN, ON, le 30 mars - La population du comté de Dufferin bénéficiera de meilleurs services grâce à l'acquisition de nouveaux locaux.....
|
Le jeudi 29 mars 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Leonard Mitchell
|
KINGSTON, ON, le 29 mars - Docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui la tenue d'une enquête sur la mort de Leonard Mitchell. M. Mitchell est décédé le 11 septembre 2006 à l'âge de 54 ans, à l'Hôpital gé.....
|
Le vendredi 23 mars 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur le décès de Mark Barber
|
TORONTO, le 23 mars - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de l'Ouest de Toronto, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Mark Barber. M. Barber est mort le 17 février 2006, à l'âge de 46 ans, à l'Hôpital régional Humber River (.....
|
Le jeudi 22 mars 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Rinchen Tsering Khedup
|
TORONTO, le 22 mars - Docteur Jim Edwards, coroner régional principal de Toronto Est, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Rinchen Tsering Khedup. M. Khedup, âgé de 25 ans, est mort au William Osler Health Centre, site d'Etobicoke, le 18 avril 2005, après avoir é.....
|
Le lundi 19 mars 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Lee Nugent
|
KINGSTON, ON, le 19 mars - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Lee Nugent. M. Nugent, âgé de 45 ans, est décédé le 25 août 2006 à l'Hôpital généra.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Albert Weaver
|
ST. CATHARINES, ON, le 19 mars - Docteur David Eden, coroner régional principal de Niagara, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Albert Weaver. M. Weaver, âgé de 61 ans, est décédé le 17 septembre 2004, à l'Hôpital général de Hamilton.....
|
Le lundi 12 mars 2007
|
|
Annonce d'une nouvelle date de l'enquête sur la mort de Harvey Barkman
|
TORONTO, le 12 mars - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de Toronto Ouest, a annoncé aujourd'hui la date de l'enquête sur la mort de Harvey Barkman. M. Barkman est décédé le 31 décembre 2004, à l'âge de 18 ans, dans la salle d'urgence de l'hôpital.....
|
Le vendredi 9 mars 2007
|
|
Annonce d'une date de l'enquête sur la mort de Steven Johnson
|
GUELPH, ON, le 9 mars - Le docteur David H. Evans, coroner régional principal par intérim du Centre-Ouest de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui la date de l'enquête sur la mort de Steven Johnson. M. Johnson, âgé de 38 ans, est décédé à l'hôpital de district de Milton.....
|
|
Changement de lieu de l'enquête sur la mort d'un adolescent pendant sa détention
|
TORONTO, le 9 mars - La docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, enquêtes, a annoncé aujourd'hui le changement du lieu de l'enquête sur la mort d'un adolescent survenue alors qu'il était détenu à Burlington. L'adolescent est mort le 23 août 2003 à l'hôpital.....
|
Le jeudi 8 mars 2007
|
|
Nouvelle unité d'identification médico-légale de la Police provinciale en cours de construction
|
Le nouvel établissement renforcera considérablement la lutte contre la criminalité dans le Sud-Ouest de l'Ontario TILLSONBURG, ON, le 8 mars - Les travaux de construction d'une nouvelle Unité d'identification médico-légale de la Police provinciale de l'Ontario, à Tillsonburg, so.....
|
Le lundi 5 mars 2007
|
|
La province sollicite les commentaires du public sur de nouvelles règles applicables aux professionnels des services privés de sécurité
|
Les nouvelles normes protégeraient mieux le public et moderniseraient le processus de délivrance des permis et la formation TORONTO, le 5 mars - Nous demandons au public de nous faire part de ses commentaires sur les nouvelles règles en matière de délivrance des permis et de formation pour les profession.....
|
Le mercredi 28 février 2007
|
|
La province rend hommage à une agente de probation et de libération conditionnelle pour contribution exceptionnelle
|
Les prix rendent hommage aux auteurs d'actes courageux et humanitaires dans la collectivité QUEEN'S PARK, le 28 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, remettra le Prix du ministre pour contribution humanitaire exceptionnelle à Madame Dali.....
|
|
La province rend hommage à un agent des services correctionnels et un responsable du calendrier pour contribution exceptionnelle
|
Les prix rendent hommage aux auteurs d'actes courageux et humanitaires dans la collectivité QUEEN'S PARK, ON, le 28 fév. - M. Gino Santi, un résident de Guelph, reçoit le Prix du ministre pour contribution exceptionnelle pour bravoure et M. Frederick Tucker, aussi de Guelph, reçoit le Prix du min.....
|
|
La province rend hommage à un agent des Services correctionnels de Smiths Falls pour contribution exceptionnelle
|
Les prix rendent hommage aux auteurs d'actes courageux et humanitaires dans la collectivité QUEEN'S PARK, le 28 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, remettra le Prix du ministre pour contribution exceptionnelle à Ray Renaud, réside.....
|
|
La province rend hommage à une agente de probation et de libération conditionnelle de toronto pour contribution exceptionnelle
|
Les prix rendent hommage aux auteurs d'actes courageux et humanitaires dans la collectivité QUEEN'S PARK, le 28 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, remettra le Prix du ministre pour contribution humanitaire exceptionnelle à Rosita Meik.....
|
|
La province rend hommage à des employés des services correctionnels pour contribution exceptionnelle
|
Les prix rendent hommage aux auteurs d'actes courageux et humanitaires dans la collectivité QUEEN'S PARK, le 28 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, M. Monte Kwinter, remettra des prix à cinq employés des services correctionnels lors d'une c.....
|
Le lundi 26 février 2007
|
|
Annonce d'une nouvelle date de l'enquête sur la mort de Sarah McCarthy
|
TORONTO, le 26 fév. - La docteure Bonita Porter, coroner en chef adjointe, enquêtes, a annoncé aujourd'hui qu'une nouvelle date de l'enquête sur la mort de Sarah McCarthy a été fixée. Mme McCarthy est décédée le 27 novembre 2005, à l'âge de 25 ans, des suites.....
|
Le vendredi 23 février 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Robert Hatton
|
KINGSTON, ON, le 23 fév. - Docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Robert Clifford Hatton. M. Hatton, âgé de 46 ans, est décédé le 8 juin 2003 au campus général de l&.....
|
Le lundi 19 février 2007
|
|
Annonce d'une nouvelle date de l'enquête sur la mort de Norman McGhee
|
TORONTO, le 19 fév. - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une nouvelle date de l'enquête sur la mort de Norman McGhee a été fixée. M. McGhee, âgé de 43 ans, est décédé le 9 avril 2005 à la.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Christopher Olinskie
|
KINGSTON, ON, le 19 fév. - Le docteur Andrew McCallum, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Christopher Olinskie. M. Olinskie, âgé de 30 ans, est décédé le 7 janvier 2006, à l'Hôpital.....
|
Le mardi 13 février 2007
|
|
Lancement des travaux de construction d'une Unité d'identification médico-légale moderne pour la Police provinciale de l'Ontario
|
Le nouvel établissement renforcera considérablement la lutte contre la criminalité dans le Nord de l'Ontario SAULT STE. MARIE, ON, le 13 fév. - La construction de l'Unité d'identification médico-légale de la Police provinciale de l'Ontario à Sault Ste. Marie fait partie de.....
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels donne le coup d'envoi des travaux de construction de la nouvelle Unité d'identification médico-légale de la Police provinciale à Sault Ste. Marie
|
SAULT STE. MARIE, ON, le 13 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, et David Orazietti, député provincial pour Sault Ste. Marie, participeront à la cérémonie officielle de début des travaux de l'Unité d'identification mé.....
|
Le lundi 12 février 2007
|
|
Avis aux médias - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels donne le coup d'envoi des travaux de construction de la nouvelle Unité d'identification médico-légale de la Police provinciale à Sault Ste. Marie
|
SAULT STE. MARIE, ON, le 12 fév. - Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, et David Orazietti, député provincial pour Sault Ste. Marie, participeront à la cérémonie officielle de début des travaux de l'Unité d'identification mé.....
|
Le mercredi 7 février 2007
|
|
Le gouvernement McGuinty résolu à mettre en oeuvre une stratégie de protection de l'enfance
|
Echec au crime offre une ligne de renseignements et d'appel pour les jeunes victimes TORONTO, le 7 fév. - En ce 7 février, date à laquelle la province marque la "journée de l'Internet plus sûr", le gouvernement McGuinty finance la ligne de renseignements et d'orientation pour les jeunes victi.....
|
Le lundi 5 février 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Robert Bonneau
|
TORONTO, le 5 fév. - Le docteur Bert Lauwers, coroner régional principal de Toronto ouest, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Robert Bonneau. M. Bonneau, âgé de 43 ans, est décédé le 2 avril 2005 à l'hôpital St. Michael, à la suite de.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort d'Aleksandar Scapec
|
TORONTO, le 5 fév. - Docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort d'Aleksandar Scapec. M. Scapec, âgé de 28 ans, est décédé le 2 décembre 2005, à la suite de lésions subi.....
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Norman McGhee
|
TORONTO, le 5 fév. - Docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Norman McGhee. M. McGhee, âgé de 43 ans, est décédé le 9 avril 2005 à la suite de lésions subies pendant qu.....
|
Le jeudi 1er février 2007
|
|
Annonce d'une enquête sur la mort de Christopher Brzezicki
|
TORONTO, le 1er fév. - Le docteur William Lucas, coroner régional principal du Centre de l'Ontario, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur la mort de Christopher Brzezicki. M. Brzezicki, âgé de 27 ans, est décédé le 18 juillet 2003 à la suite de lésions.....
|
|
Meilleur service pour les résidents de Nottawasaga
|
L'investissement du gouvernement McGuinty dans le nouveau détachement de la Police provinciale améliora la sécurité communautaire BEETON, ON, le 1er fév. - La population de Nottawasaga bénéficiera d'un meilleur service grâce à l'aménagement d'un nouveau détach.....
|
|
Meilleur service pour les résidents de la péninsule Bruce
|
L'investissement du gouvernement McGuinty dans le nouveau détachement de la Police provinciale améliora la sécurité communautaire WIARTON, ON, le 1er fév. - La population de la péninsule Bruce bénéficiera d'un meilleur service grâce à la construction d'un nouveau d.....
|
|
