|
|
|
|
| NOUVELLES DU JOUR | SALLE DE PRESSE - RECHERCHE | NOUVELLES PAR MINISTÈRE |
Les nouvelles attributions de responsabilités répondent au plan du
gouvernement visant à rehausser l'éducation, la santé et la prospérité
des Ontariennes et Ontariens
QUEEN'S PARK, le 29 juin /CNW/ - Le premier ministre de l'Ontario, Dalton
McGuinty, a réorganisé son Conseil des ministres tandis que le gouvernement
continue de renforcer l'éducation, la santé et la prospérité de la population
de l'Ontario.
"Alors que nous approchons du milieu de notre mandat, nous pouvons dire
que nous avons fait de réels progrès dans nos actions en faveur des familles
et des entreprises", a déclaré aujourd'hui le premier ministre McGuinty.
"Nous passons maintenant à l'étape suivante, qui consiste à renforcer
notre Conseil des ministres de manière à aider encore davantage les
Ontariennes et Ontariens à relever les défis et à saisir les possibilités du
21e siècle."
Chacun des changements annoncés aujourd'hui reflète les valeurs du
premier ministre et le plan de son gouvernement pour l'Ontario.
En développant la main-d'oeuvre la plus éduquée, la plus en santé et la
mieux formée qui soit, nous continuerons de renforcer l'Ontario en ces temps
de concurrence mondiale. Tandis que les effectifs des classes baissent et que
les résultats des tests de lecture, d'écriture et de mathématiques
s'améliorent, Gérard Kennedy, fort des succès obtenus, poursuivra sa tâche en
qualité de ministre de l'Education.
L'Ontario entend promouvoir l'éducation permanente, la première chose à
faire étant d'assurer à nos enfants un bon départ dans la vie. Mary Anne
Chambers assume la responsabilité des Services à l'enfance et à la jeunesse.
"Vers des résultats supérieurs", la pièce de résistance du budget du
printemps, est le plan du gouvernement McGuinty visant à améliorer la qualité,
l'accès et la responsabilité de nos universités, de nos collèges et de nos
programmes de formation grâce à un investissement de 6,2 milliards de dollars
sur les cinq prochaines années. Chris Bentley mettra ce plan en oeuvre en tant
que ministre de la Formation et des Collèges et Universités.
Notre population étant notre principal atout dans l'économie du savoir
qui est celle du 21e siècle, le bien le plus précieux est une idée nouvelle,
une idée qui crée des investissements et de l'emploi.
En plus d'assumer les fonctions de président du Conseil exécutif, le
premier ministre McGuinty prendra la tête du nouveau ministère de la Recherche
et de l'Innovation, dont la création reflète l'importance que le gouvernement
attache à s'assurer que l'Ontario occupe une place compétitive et gagnante sur
le marché des idées.
Dans le domaine des soins de santé, nous faisons de réels progrès dans la
réduction des délais d'attente pour les traitements médicaux importants et
dans l'amélioration de l'accès des familles aux médecins et à d'autres
professionnels de la santé par le biais des équipes Santé familiale. George
Smitherman continuera sur cette lancée en tant que ministre de la Santé et des
Soins de longue durée.
Parallèlement, le gouvernement fait davantage pour maintenir les gens en
bonne santé. Jim Watson devient ministre de la Promotion de la santé, ceci
étant la première fois que l'Ontario consacre un portefeuille à la promotion
d'une vie saine et à la prévention des maladies.
La santé est une priorité de base du gouvernement, et à ce titre, il est
d'une importance vitale pour la population de réduire la pollution
atmosphérique et de préserver la qualité de l'eau que nous buvons. Laurel
Broten se joint au Conseil des ministres en tant que ministre de
l'Environnement.
Le gouvernement doit améliorer ses services au public tout en opérant en
fonction de ses moyens. Se concentrant sur cet objectif, Gerry Phillips est à
la tête du nouveau ministère des Services gouvernementaux, qui réunit l'ancien
Secrétariat du Conseil de gestion et l'ancien ministère des Services aux
consommateurs et aux entreprises. Il assume entre autres les responsabilités
suivantes : moderniser les services de première ligne par le biais de
ServiceOntario, s'assurer que les Ontariennes et Ontariens ont accès à ces
services par l'entremise d'un "guichet unique" (au lieu de devoir s'informer
sur le ministère qui assume cette responsabilité) et améliorer la gestion des
ressources humaines et les opérations internes du gouvernement afin
d'atteindre l'objectif du gouvernement, à savoir des économies de 750 millions
de dollars. Gerry Phillips sera aussi responsable de l'enregistrement des
entreprises et de la protection des consommateurs.
Le budget de 2005, qui comporte des investissements stratégiques dans la
santé, l'éducation et la prospérité, et qui indique que le déficit a été
réduit de moitié, est l'un de ceux qui a reçu le meilleur accueil dans
l'histoire de la province. Greg Sorbara poursuivra sa tâche en tant que
ministre des Finances.
Joe Cordiano s'est fait le champion du renouveau du secteur automobile,
qui revêt une importance cruciale pour l'Ontario : il a attiré des nouveaux
investissements de l'ordre de plusieurs milliards de dollars de la part des
principaux fabricants automobiles du monde, de même que les milliers d'emplois
qui vont de pair avec ces investissements. En tant que ministre du
Développement économique et du Commerce, il travaillera en vue de garantir de
nouvelles possibilités dans d'autres secteurs clés, y compris en
biotechnologie, de rechercher des possibilités commerciales et
d'investissement dans les économies émergentes du monde, telles que la Chine
et l'Inde, et de mettre au point une nouvelle stratégie de marketing et
améliorer l'image de marque de l'Ontario.
La diversité de l'Ontario est l'une de nos plus grandes forces. Notre
population parle plusieurs langues et est exposée à diverses cultures, ce qui
enrichit notre société et nous place en bonne position pour saisir les
débouchés commerciaux qu'offrent les économies en forte et rapide expansion du
monde.
David Caplan, ministre du Renouvellement de l'infrastructure publique et
leader parlementaire adjoint, est responsable de la mise en oeuvre du plan
d'infrastructure quinquennal du gouvernement, et ce par l'entremise d'un
nouvel organisme. De plus, il lui incombe de gérer les actifs du gouvernement,
notamment la Société immobilière de l'Ontario, la Société des loteries et des
jeux de l'Ontario et la Régie des alcools de l'Ontario.
Mike Colle fait son entrée au Conseil des ministres pour prendre la tête
du ministère des Affaires civiques et de l'Immigration. Sa tâche consiste à
s'assurer que l'Ontario soit bien positionné sur le plan international pour
attirer les meilleurs et plus brillants travailleurs du monde entier et à
faire tout ce qui est en son pouvoir pour aider les nouveaux Canadiens à
s'établir et à s'intégrer dans la société et l'économie ontariennes. Ce
ministère assume désormais les responsabilités de la formation en anglais
langue seconde pour les adultes et de la formation relais pour les
professionnels et les gens de métier formés à l'étranger.
Les personnes âgées, qui ont tellement contribué à bâtir cette province,
méritent des services publics de première classe, même si l'on prévoit que la
demande pour ces services ira en augmentant au fur et à mesure que la
population vieillit. Jim Bradley, qui demeure ministre du Tourisme, devient en
outre ministre délégué aux Affaires des personnes âgées.
En sa qualité de procureur général, Michael Bryant endosse la
responsabilité du renforcement du secteur judiciaire pour s'assurer qu'il soit
efficace et équitable, que les gens assument la responsabilité de leurs actes,
et ce, tout en mettant l'accent sur la prévention.
Il collaborera avec Monte Kwinter, le ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels, afin de garantir la modernité et
l'efficacité de ce secteur. M. Kwinter, pour sa part, est aussi chargé
d'engager 1 000 nouveaux policiers, conformément à l'engagement pris à cet
égard.
L'Ontario est le pouls du Canada, et le Canada donne son meilleur
rendement lorsque l'Ontario est fort et lorsque ses relations avec le
gouvernement fédéral et les autres provinces sont fortes. Tandis que le
premier ministre maintient son engagement à cet égard et poursuit sa campagne
visant à réduire l'écart de 23 milliards de dollars, son mandat de président
du Conseil de la Fédération s'achève cet été. Il cède le portefeuille des
Affaires intergouvernementales à Marie Bountrogianni, qui assume également la
responsabilité du Secrétariat du renouveau démocratique à un moment important
puisque l'Ontario est sur le point d'envisager certaines réformes électorales.
Les agriculteurs ontariens comptent parmi les meilleurs au monde. Or, des
conditions internationales sur lesquelles ils n'ont aucun contrôle - qu'il
s'agisse de la maladie de la vache folle ou du prix des marchandises en baisse
- posent un défi important à nos agriculteurs et à nos communautés rurales. Le
gouvernement a répondu à ces défis et s'apprête maintenant à collaborer avec
les agriculteurs et les communautés rurales de l'Ontario afin de moderniser
l'industrie. Leona Dombrowsky est à la tête du ministère de l'Agriculture, de
l'Alimentation et des Affaires rurales, qui s'ajoute désormais au puissant
Comité des priorités et de planification du Conseil des ministres, cette
initiative répondant à un engagement pris pendant la campagne électorale
visant à faire de l'Agriculture un ministère clé.
Au cours de la première partie de son mandat, le gouvernement a amélioré
l'aide à celles et ceux qui bénéficient du programme Ontario au travail et du
programme ontarien de soutien aux personnes handicapées, tout en offrant un
soutien plus robuste aux victimes de violence conjugale et en sévissant contre
les parents qui profitent du système. Forte de ce succès, Sandra Pupatello
demeurera ministre des Services sociaux et communautaires et ministre déléguée
à la Condition féminine, tout en assumant aussi la responsabilité des Affaires
des personnes handicapées, avec notamment la mise en oeuvre de la nouvelle Loi
sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario.
Le gouvernement est fier des progrès réalisés dans le domaine des
relations du travail en vue de rétablir une approche équilibrée. En sa qualité
de ministre du Travail, Steve Peters consolidera ces progrès et travaillera au
passage et à la mise en oeuvre d'une loi visant à mettre fin à la retraite
obligatoire.
Un développement des ressources naturelles respectueux de notre
environnement et de notre patrimoine culturel est d'une importance cruciale
pour la croissance de la province : David Ramsay endosse la responsabilité du
Secrétariat des Affaires autochtones de l'Ontario, en plus de son ministère
des Richesses naturelles.
Rick Bartolucci, ministre du Développement du Nord et des Mines,
continuera à mettre en place les éléments clés de notre Plan pour la
prospérité du Nord, qui comprend notamment la Société de gestion du Fonds du
patrimoine du Nord de l'Ontario, qui a été réorganisée, les Obligations de
développement du Nord de l'Ontario et le Programme InvestiNord - GO.
Dwight Duncan, ministre de l'Energie, leader parlementaire du
gouvernement et président du Conseil des ministres, continuera à moderniser le
secteur énergétique en mettant en place un plan responsable afin de remplacer
le charbon, d'introduire des compteurs intelligents, d'attirer une industrie
viable des sources d'énergie renouvelables et de promouvoir une culture de la
conservation énergétique en Ontario.
Harinder Takhar, qui, avec le ministre Gerretsen, a travaillé à
l'affectation d'une partie de la taxe sur l'essence aux transports en commun,
demeure ministre des Transports; il est responsable de la rénovation des
routes, de l'amélioration des transports publics et de la création d'une Régie
des transports de la région du Grand Toronto.
Madeleine Meilleur, ministre de la Culture et ministre déléguée aux
Affaires francophones, qui a renforcé la Loi sur le patrimoine de l'Ontario et
attiré d'importants et nouveaux investissements par l'amélioration du crédit
d'impôt pour l'industrie du cinéma et de la télévision, continuera de
travailler avec l'industrie en vue de développer le créneau spectacle et
créativité de l'Ontario.
John Gerretsen, qui a joué un rôle de premier plan dans la création de la
ceinture de verdure du Golden Horseshoe en tant que ministre des Affaires
municipales et du Logement, continuera à collaborer avec les leaders des
municipalités dans tout l'Ontario, en vue notamment de réformer la Commission
des affaires municipales de l'Ontario et d'élaborer une nouvelle Loi sur la
cité de Toronto.
Le nombre de ministères au sein du Conseil exécutif augmente de deux,
pour atteindre un total de 25.
Also available in English
www.premier.gov.on.ca
www.resultatsontario.gouv.on.ca
LE CONSEIL EXECUTIF DE L'ONTARIO
--------------------------------
Les honorables
Dalton McGuinty Premier ministre et président du Conseil
Ministre de la Recherche et de
l'Innovation
James Bradley Ministre du Tourisme
Ministre délégué aux Affaires des
personnes âgées
Monte Kwinter Ministre de la Sécurité communautaire et
des Services correctionnels
David James Ramsay Ministre des Richesses naturelles
Ministre délégué aux Affaires autochtones
Gregory Sorbara Ministre des Finances
Président du Conseil de gestion du Conseil
des ministres
Gerry Phillips Ministre des Services gouvernementaux
Joseph Cordiano Ministre du Développement économique et du
Commerce
Rick Bartolucci Ministre du Développement du Nord et des
Mines
Dwight Douglas Duncan Ministre de l'Energie
Président du Conseil des ministres
Leader parlementaire du gouvernement
John Philip Gerretsen Ministre des Affaires municipales et du
Logement
Gerard Kennedy Ministre de l'Education
Sandra Pupatello Ministre des Services sociaux et
communautaires
Ministre déléguée à la Condition féminine
David Caplan Ministre du Renouvellement de
l'infrastructure publique
Leader parlementaire adjoint du
gouvernement
Marie Bountrogianni Ministre des Affaires
intergouvernementales
Ministre responsable du renouveau
démocratique
Michael J. Bryant Procureur général
Leona Dombrowsky Ministre de l'Agriculture, de
l'Alimentation et des Affaires rurales
Steve Peters Ministre du Travail
George Smitherman Ministre de la Santé et des Soins de
longue durée
Christopher Bentley Ministre de la Formation et des Collèges
et Universités
Mary Anne V. Chambers Ministre des Services à l'enfance et à la
jeunesse
Madeleine Meilleur Ministre de la Culture
Ministre déléguée aux Affaires
francophones
Harinder Jeet Singh Takhar Ministre des Transports
Jim Watson Ministre de la Promotion de la santé
Mike Colle Ministre des Affaires civiques et de
l'Immigration
Laurel C. Broten Ministre de l'Environnement
Anthony Alexander Dean Secrétaire du Conseil des ministres et
greffier du Conseil exécutif
-30-
Renseignements: Relations avec les médias, (416) 314-8975
Autres communiqués diffusés par ce ministère
