Gouvernement de l'Ontario, Canada

| |

Où suis-je? Page d'accueil du gouvernement de l'Ontario > Groupe CNW - Salle de presse de l'Ontario

Ministère des Transports

Remplacement du pont du passage du lac Vernon


    <<
    Le gouvernement McGuinty garde les ponts de l'Ontario fiables et sans
    danger
    >>

    TORONTO, le 3 sept. /CNW/ -

    NOUVELLES

    Pour rehausser la sécurité routière, l'Ontario remplace le pont du
passage du lac Vernon, en direction sud, le long de la route 11, à Huntsville.
    Ce contrat de construction d'une valeur de 19 millions de dollars a été
accordé à Aecon Construction and Materials Limited, de Toronto; les travaux
devraient se terminer d'ici l'automne 2010. Durant la construction, la
circulation en direction sud sera déroutée sur le pont menant vers le nord,
une voie circulant dans chaque sens. Les conducteurs pourraient subir de
légers retards.

    CITATIONS

    "Le gouvernement McGuinty s'est engagé à maintenir nos routes et nos
ponts en excellent état, pour que ces derniers puissent offrir un service
fiable et sécuritaire aux familles et aux entreprises de l'Ontario. Le fait
d'investir dans notre infrastructure crée des emplois et permet à l'Ontario de
rester forte", a déclaré le ministre des Transports, Jim Bradley
(http://www.mto.gov.on.ca/english/about/minister.htm).

    FAITS EN BREF

    <<
    -   Depuis 2003, le gouvernement McGuinty s'est engagé à allouer
        9,3 milliards de dollars à la construction et à la réparation de nos
        routes, autoroutes et ponts; il a investi 6,2 milliards de dollars
        dans les transports en commun.

    -   Plus de 7 500 conducteurs empruntent tous les jours le pont du
        passage du lac Vernon.

    -   Annoncé lors du budget de 2008 de l'Ontario, le Fonds pour les routes
        et les ponts municipaux de la province est doté d'une somme de 400
        millions de dollars; il aide des municipalités à investir dans des
        projets cruciaux à travers la province.
    >>

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Lisez sur le plan d'investissement quinquennal pour la construction
routière de l'Ontario, dans le Sud de l'Ontario
(http://www.mto.gov.on.ca/english/pubs/nhp2007/index.html).

    Obtenez des renseignements à jour (http://www.roadinfo.mto.gov.on.ca/)
sur l'état des principales routes de la région. Vous pouvez aussi appeler la
ligne de renseignements sur les routes du ministère, au 416 235-4686 ou au
numéro sans frais 1 800 268-4686.

    <<
    -------------------------------------------------------------------------
                                                       ontario.ca/transports
                                                        Available in English
    >>

-30-

Renseignements: Nicole Lippa-Gasparro, bureau du ministre, (416)
327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158

Autres communiqués diffusés par ce ministère