Gouvernement de l'Ontario, Canada

| |

Où suis-je? Page d'accueil du gouvernement de l'Ontario > Groupe CNW - Salle de presse de l'Ontario

Ministère des Transports

Des améliorations sont prévues pour l'autoroute 115


    Le gouvernement McGuinty garde les autoroutes et les ponts en bon état

    TORONTO, le 18 sept. /CNW/ -

    NOUVELLES

    Le gouvernement de l'Ontario commencera à apporter, cet automne, des
améliorations à un tronçon de 23 kilomètres de l'autoroute 115, au sud de
Peterborough. Les travaux commenceront à deux kilomètres au sud de County Road
20. Ils consisteront à refaire le revêtement des voies de circulation, à
asphalter les accotements et à installer des zones striées. Les accotements
asphaltés et les zones striées permettront d'accroître la sécurité routière.
    Le revêtement routier sera remis à neuf entre Tapley Quarter Line et
County Road 10. Les travaux d'asphaltage auront lieu les jours de semaine et
les week-ends, ce qui permettra de les accélérer, mais ils n'auront pas lieu
les longs week-ends. Une seule voie sera ouverte à la circulation, ce qui
pourrait causer des ralentissements.
    Le contrat de deux millions de dollars a été adjugé à la société Miller
Paving Limited, de Markham. Les travaux devraient être achevés en automne
2008.

    CITATIONS

    "Grâce à ces travaux, cette voie populaire vers des zones de loisirs sera
plus sûre pour les voyageurs, a déclaré le ministre des Transports, M. Jim
Bradley (http://www.mto.gov.on.ca/french/about/minister.htm). Notre économie
est renforcée lorsque le mouvement des personnes et des biens est fluide et
sécuritaire."
    "Lorsque nous investissons dans les autoroutes, nous investissons dans
les entreprises, car nous aidons les produits à atteindre leur destination
plus rapidement", a déclaré le député de la circonscription provinciale de
Peterborough, M. Jeff Leal (http://www.jeffleal.onmpp.ca/).

    <<
    FAITS EN BREF

    -   Environ 18 300 véhicules circulent chaque jour l'autoroute 115.

    -   Depuis 2003, le gouvernement McGuinty a affecté 9 milliards de
        dollars aux autoroutes, aux routes et aux ponts, et injecté 7,4
        milliards de dollars dans les transports en commun.
    >>

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Lisez le plan d'investissement quinquennal que le gouvernement de
l'Ontario a adopté pour la construction et la réfection de routes dans le Sud
de l'Ontario (http://www.mto.gov.on.ca/french/pubs/nhp2007/index.html).
    Visitez de belles destinations touristiques en Ontario
(http://webx.newswire.ca/click/click.cgi?id=c24b269a0d55d9c).
    Vous voulez savoir comment sont les principales routes dans votre région?
Consultez le bulletin (http://www.roadinfo.mto.gov.on.ca/) ou appelez
l'infoligne du ministère des Transports, au 416 235-4686 ou sans frais au
1 800 268-4686.

    <<
    -------------------------------------------------------------------------
                                             ontario.ca/nouvelles-transports
                                                        Available in English
    >>

-30-

Renseignements: Nicole Lippa-Gasparro, bureau du ministre, (416)
327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158

Autres communiqués diffusés par ce ministère