Gouvernement de l'Ontario, Canada

| |

Où suis-je? Page d'accueil du gouvernement de l'Ontario > Groupe CNW - Salle de presse de l'Ontario

Ministère des Transports

De nouveaux ponts sont prévus pour l'autoroute 404


    Le gouvernement McGuinty favorise la croissance de la région de York

    TORONTO, le 6 nov. /CNW/ -

    NOUVELLES

    De nouveaux ponts en directions nord et sud sont en train d'être
construits sur la future voie de prolongement de l'autoroute 404, pour aider
la région de York à croître. Les ponts enjamberont Mount Albert Road, au nord
de Newmarket.
    C'est le deuxième des quatre travaux qui prolongeront l'autoroute 404 en
direction nord, jusqu'à Gwillimbury Est. Au cours des cinq prochaines années,
l'autoroute 404 sera prolongée de 13 kilomètres, de Green Lane à Ravenshoe
Road. L'échangeur de Green Lane sera modernisé pour qu'il ait de nouvelles
rampes en direction nord. En outre, de nouveaux échangeurs seront construits
au croisement de Queensville Sideroad et de l'avenue Woodbine. De nouveaux
ponts feront circuler les véhicules sur l'autoroute 404 au-dessus de Mount
Albert Road et de Boag Road, et les véhicules sur Doane Road au-dessus de
l'autoroute 404.
    Le gouvernement a adjugé le contrat de huit millions de dollars à la
société Brennan Paving and Construction Limited, établie à Markham. Les
travaux sont en cours et devraient être achevés en automne 2009. Pendant les
travaux, la circulation sur l'autoroute 404 ne sera pas perturbée. En 2008, un
tronçon de Mount Albert Road (du boulevard Colonel Wayling à l'avenue
Woodbine) sera entièrement fermé. Les automobilistes devront prendre Green
Lane.

    CITATIONS

    "En investissant dans l'autoroute 404 Nord, nous créons des emplois,
améliorerons la sécurité et gardons la circulation fluide dans la région de
York, qui est en pleine croissance", a déclaré le ministre des Transports, M.
Jim Bradley (http://www.mto.gov.on.ca/french/about/minister.htm).
    "Je suis très contente que ce projet puisse être concrétisé, a dit la
députée de la circonscription provinciale d'Oak Ridges-Markham, Mme Helena
Jaczek (http://www.mhp.gov.on.ca/french/parliamentaryassistant.asp). Plus
notre région sera accessible, plus elle sera attrayante pour la création
d'emplois et les investissements."

    <<
    FAITS EN BREF

    -  La circulation sur l'autoroute 404 n'a pas cessé d'augmenter au cours
       des cinq dernières années. Plus de 35 000 véhicules prennent chaque
       jour l'autoroute 404.

    -  Depuis 2003, le gouvernement McGuinty a investi environ 9 milliards de
       dollars dans les autoroutes, les routes et les ponts, et injecté
       7,4 milliards de dollars dans les transports en commun.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    Lisez le plan d'investissement quinquennal que le gouvernement de
l'Ontario a adopté pour la construction de routes
(http://www.mto.gov.on.ca/french/pubs/nhp2007/index.html) dans le Sud de
l'Ontario.
    Vous voulez savoir comment sont les principales routes dans votre région ?
Consultez le bulletin (http://www.roadinfo.mto.gov.on.ca/) ou appelez le
ministère des Transports au 416 235-4686 ou, sans frais, au 1 800 268-4686.


    -------------------------------------------------------------------------
                                             ontario.ca/nouvelles-transports
                                                        Available in English
    >>

-30-

Renseignements: Nicole Lippa-Gasparro, bureau du ministre, (416)
327-1815; Bob Nichols, Direction des communications, (416) 327-1158

Autres communiqués diffusés par ce ministère